This week, I was reminded (yet again) of a particular sartorial violation that makes my eye twitch every time I see it happen.